Lachenmann Art

ULTRAPREMIUM

ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM
ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM
ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM
ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM
ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM
ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM
ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM
ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM
ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM
ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM
ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM
ULTRAPREMIUM at Lachenmann Art FFM

›ULTRAPREMIUM‹

Marc Jung
          works

Frankfurt 25/01/2019—22/03/2019

Konstanz 05/04/2019—17/05/2019 

Der Weg ist das Ziel: Marc Jung „auf dem Weg zur Malerei“

 

Figurativ postabstrakter Expressionismus ist das, was der Künstler Marc Jung nach eigener Aussage mit Spraydosen, Öl und Lack auf die Leinwand bringt. Weder rein figürlich noch gegenstandslos, weder Graffiti, noch klassische Malerei: Marc Jungs Kunst wehrt sich gegen einfaches Schubladendenken. Effektstarkes dreckiges Arbeiten, wie beispielsweise Dripping¹ stehen der Akkuratesse von Formen entgegen, die mal mit Schablonen, häufiger aber von Hand den Weg auf die Leinwand finden. Marc Jungs Werke schwanken zwischen den Polen des Chaos und der Ordnung und „sind dabei möglicherweise ein bisschen wie ich selbst“, so der Künstler, dessen überschäumend extrovertierte Präsenz häufig über seine strukturierte Art des Arbeitens hinwegtäuscht. Schicht um Schicht entstehen seine Werke. Oft sind die untersten Schichten gar nicht mehr zu sehen oder nur punktuell als farbige Schatten; als Grundlage für das Entstehen der Werke sind sie elementar.

Er sei nach wie vor „auf dem Weg zur Malerei“, sagt Jung. Wer sich beim Betrachten seiner Kunstwerke also an Picasso oder Basquiat erinnert fühlt, erkennt unter anderem Marc Jungs Intention, sich nicht der rein abbildenden Mimesis zu verschreiben. Stattdessen wird dem Betrachter Jungs Bild gewordene Suche nach einer zeitgenössischen Ausdrucksform vor Augen geführt. Hier handelt es sich eindeutig um einen der Fälle, in denen der Weg das Ziel ist. Die Regeln des Kunstkosmos kennend unterwandert Jung sie ironisch wie Kippenberger, moralisch aber ohne den Zeigefinger wie sein Professor Richter, zynisch provokativ wie Meese und mit einer großen Portion musikalischer Subkultur auf der Leinwand. Vor allem die Musik sei es, die ihn inspiriere und während des Malens begleite. Zeugen davon sind die Titel der Werke, beispielsweise humoristisch verzerrte Schnipsel aus deutsch- oder englischsprachige Rap-Songs: „You are not a gang member, you are a tourist“.² Wer, fragt man sich aufgrund der vorgenommenen Rekontextualisierung, ist nun Adressat dieser Verdächtigung …? Bild, Betrachter und der Künstler selbst stehen gleichermaßen auf dem Prüfstand der Kunst.

—Theresa Brauer

¹ engl.: das Tropfen; in der postmodernen Kunst versteht man spätestens seit Jackson Pollock darunter das scheinbar unkontrollierte Schleudern von Farbe auf einen Malgrund

² Zitat aus “King‘s Dead” von Jay Rock, Kendrick Lamar, Future und James Blake, Album Redemption, erschienen 2018

The journey is the destination: Marc Jung "on his way to painting"

 

Figuratively post-abstract Expressionism is what the artist Marc Jung says he brings to the canvas with spray cans, oil and lacquer. Neither purely figurative nor abstract, neither graffiti nor classical painting: Marc Jung's art resists simple pigeonholing. Strongly effective dirty work, such as Dripping¹, opposes the accuracy of forms that sometimes find their way onto the canvas with stencils, but more often by hand. Marc Jung's works fluctuate between the poles of chaos and order, and "may be a bit like me," says the artist, whose exuberantly extroverted presence often conceals his structured way of working. Layer by layer, his works are created. Often the lowest layers are no longer visible at all or only selectively visible as coloured shadows. Never the less they are elementary as the basis for the creation of the works.

 

He is still "on his way to painting," says Jung. So anyone who feels reminded of Picasso or Basquiat while looking at his works of art will recognize Marc Jung's intention not to devote himself to purely depicting mimesis. Instead, the viewer gets involved in Jung's search for a contemporary form of expression. This is clearly one of the cases in which the journey is the destination. Knowing the rules of the art cosmos, Jung undermines them ironically like Kippenberger, morally but without a moral pointing finger like his professor Richter, cynically provocatively like Meese and with a large portion of musical subculture on the canvas. Above all, it is the music that inspires him and accompanies him during his painting. Witnesses to this are the titles of the works, for example humoristically distorted snippets from German or English rap songs: "You are not a gang member, you are a tourist".² Who, you ask yourself on the basis of the recontextualization undertaken, is now the addressee of this suspicion ...? Image, observer and artist themselves are all put to the test of art.

 

—Theresa Brauer

 

¹ engl.: in postmodern art, since Jackson Pollock, Dripping has been understood as the seemingly uncontrolled centrifugation of paint onto a painting surface

² Quote from "King's Dead" by Jay Rock, Kendrick Lamar, Future and James Blake, album Redemption, released 2018

Le chemin est le but : Marc Jung "en route vers la peinture".

L'expressionnisme figuratif post-abstrait est ce que l'artiste Marc Jung dit apporter à la toile avec des bombes aérosol, de l'huile et du vernis. Ni purement figuratif, ni non objectif, ni graffiti, ni peinture classique : l'art de Marc Jung résiste à la simple pensée de pigeonnier. Les salissures très efficaces, comme le dripping¹, s'opposent à la précision des formes qui se retrouvent parfois sur la toile avec des pochoirs, mais plus souvent à la main. Les œuvres de Marc Jung oscillent entre les pôles du chaos et de l'ordre et "peuvent être un peu comme moi dans le processus", dit l'artiste, dont la présence exubérante et extravertie obscurcit souvent sa façon structurée de travailler. Ses œuvres sont créées couche par couche. Souvent, les couches inférieures ne sont plus visibles ou seulement par endroits comme des ombres colorées ; elles sont élémentaires comme base pour la création des œuvres.


Il est toujours "sur la voie de la peinture", dit Jung. Ainsi, quiconque se sent rappelé à Picasso ou à Basquiat en regardant ses œuvres d'art reconnaîtra, entre autres, l'intention de Marc Jung de ne pas se consacrer à une mimésis purement figurative. Au lieu de cela, le spectateur est confronté à la recherche d'une forme d'expression contemporaine qui est devenue la peinture de Jung. Il s'agit clairement d'un de ces cas où le chemin est le but. Connaissant les règles du cosmos de l'art, Jung les infiltre ironiquement comme Kippenberger, moralement mais sans l'index comme son professeur Richter, cyniquement provocateur comme Meese et avec une grande part de sous-culture musicale sur la toile. C'est avant tout la musique qui l'inspire et l'accompagne lorsqu'il peint. En témoignent les titres des œuvres, par exemple des extraits de chansons de rap allemandes ou anglaises, déformés avec humour : "Vous n'êtes pas un membre de gang, vous êtes un touriste".² Qui, se demande-t-on, est le destinataire de ce soupçon, compte tenu de la recontextualisation qui a été entreprise ... ? L'image, le spectateur et l'artiste lui-même sont également mis à l'épreuve de l'art.


-Theresa Brauer


¹ l'égouttement ; dans l'art postmoderne, au plus tard depuis Jackson Pollock, on entend par là le filage apparemment incontrôlé de la peinture sur un fond

² Citation tirée de "King's Dead" de Jay Rock, Kendrick Lamar, Future et James Blake, album Redemption, sorti en 2018

El camino es la meta: Marc Jung "en el camino de la pintura".

El expresionismo figurativo post-abstracto es lo que el artista Marc Jung dice que trae al lienzo con latas de spray, óleo y barniz. Ni puramente figurativo ni no objetivo, ni graffiti ni pintura clásica: el arte de Marc Jung se resiste al simple pensamiento de encasillamiento. El trabajo sucio altamente efectivo, como el goteo¹, se opone a la exactitud de las formas que a veces se encuentran en el lienzo con plantillas, pero más a menudo a mano. Las obras de Marc Jung oscilan entre los polos del caos y el orden y "puede que se parezca un poco a mí en el proceso", dice el artista, cuya presencia exuberantemente extrovertida a menudo oscurece su forma estructurada de trabajar. Sus obras son creadas capa por capa. A menudo, las capas más bajas ya no son visibles o sólo en lugares como sombras de color; son elementales como base para la creación de las obras.


Todavía está "en el camino de la pintura", dice Jung. Así, cualquiera que se sienta recordado por Picasso o Basquiat al mirar sus obras de arte reconocerá, entre otras cosas, la intención de Marc Jung de no dedicarse a la mímesis puramente representativa. En cambio, el espectador se enfrenta a la búsqueda de Jung de una forma contemporánea de expresión que se ha convertido en su pintura. Este es claramente uno de esos casos en los que el camino es la meta. Conociendo las reglas del cosmos del arte, Jung se infiltra en ellas irónicamente como Kippenberger, moralmente pero sin el dedo índice como su profesor Richter, cínicamente provocativo como Meese y con una gran porción de subcultura musical en el lienzo. Es sobre todo la música que lo inspira y lo acompaña mientras pinta. Testigos de ello son los títulos de las obras, por ejemplo, fragmentos humorísticamente distorsionados de canciones de rap alemanas o inglesas: "No eres un pandillero, eres un turista"². ¿Quién, uno se pregunta, es el destinatario de esta sospecha, dada la recontextualización que se ha emprendido...? La imagen, el espectador y el propio artista son igualmente puestos a prueba por el arte.


-Theresa Brauer


El goteo; en el arte postmoderno, a más tardar desde Jackson Pollock, se entiende como el giro aparentemente incontrolado de la pintura sobre un fondo de pintura.

² Cita de "King's Dead" de Jay Rock, Kendrick Lamar, Future y James Blake, álbum Redemption, publicado en 2018

↑ Back to top ↑

Lachenmann Art Konstanz

Kreuzlinger Straße 4
78462 Konstanz

+49 7531 369 1371

Öffnungszeiten
Mo und Mi—Sa 11—18h
+ nach Vereinbarung

konstanz@lachenmann-art.com

Lachenmann Art Frankfurt

Hinter der Schönen Aussicht 9

60311 Frankfurt am Main

+49 69 7689 1811

Öffnungszeiten
Do—Sa 11—18h
+ nach Vereinbarung

frankfurt@lachenmann-art.com

Follow us on

Facebook Lachenmann Art
Instagram Lachenmann Art